提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法薰题咏《四睡图》之作，借人虎同眠之画境阐发禅理，以梦蝶典故消解物我分别，体现禅宗超越对立、万法平等的境界。
译文
同样都是骑着老虎而来，两个挨着肩膀离去。
在松门之外聚首碰头，翻滚作一团共同入睡。
梦境中蝴蝶栩栩如生浑然不觉，分不清哪个是人哪个是虎。
等到他们眼睛睁开之时，南山自有一句转语相待。
注释
一等：同样，一样。
辊：滚动，此处指人与虎混杂翻滚而卧。
栩栩：形容生动活泼的样子，典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶。
渠：他，他们，此处指画中人与虎。
转语：禅宗术语，指参禅者于关键处点拨开悟的机锋言语。
赏析
此赞艺术特色鲜明，以通俗口语入诗，将深奥禅理寓于生动画面之中。“梦蝶栩栩不知，孰为人孰为虎”化用庄周梦蝶典故，巧妙打破人与兽、梦与醒的二元对立，彰显万物一体之禅境。末句“南山有一转语”留白含蓄，不直接说破，引导观者自悟，体现了禅诗“不立文字”而又“不离文字”的独特魅力。全诗语言质朴却意蕴深远，既是对画作的精妙诠释，亦是禅宗平等观的诗意表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。