提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释法薰所作禅诗，借布袋和尚形象阐发禅理。诗中描绘其行脚自在、不拘世俗之态，感叹世人难悟禅机，语言质朴而意蕴深远。
译文
拄杖挑着布袋，脚下似有云气升腾。
穿行于前街后巷，全然不顾及世俗礼法与牵挂。
拍背呼唤方能使其回头，可又有几人能真正领会他的禅语？
也只好无奈忍耐这份烦扰，这铁一般的奉化人实在难以教化。
注释
布袋：指五代梁时契此和尚，常携布袋行乞，世称布袋和尚，被视为弥勒化身。
顾籍：顾惜、顾忌，此处指不受世俗规矩与人情羁绊。
拊背：轻拍背部，禅宗公案中常用动作，意在点醒或试探学人。
领话：领悟言语背后的禅机真意。
奈烦：无奈忍受烦扰，表达度化众生之艰难与慈悲。
铁奉化人：喻指根器顽钝、执迷不悟之人；奉化为布袋和尚驻锡地，此处双关。
赏析
此诗以白描手法勾勒布袋和尚超然物外的行迹，“云生脚下”既写其步履轻盈，更象征心境空灵自在。“浑无顾籍”凸显禅者破除我执、不染尘俗的精神境界。后两句笔锋一转，由外在行状转入内在悲悯，“拊背唤得回”暗用禅门接引典故，却叹“几人能领话”，流露对众生沉迷不悟的深切慨叹。末句“铁奉化人难化”语带双关，既指地域人物特性，又喻众生刚强难调，于诙谐中见禅师度世之苦心与无奈，语言俚俗而禅味醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。