提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释法薰所作禅门偈颂，以反语戏谑口吻评述达摩东来传法之事，表面斥责实则暗赞禅宗对中国文化的深刻激荡与重塑。
译文
乘船渡海穿越荒漠来到中土，
历经多次下毒却未能被杀害。
“败坏”了我中华震旦之人，
直到今天还在搅动这潭浑水。
注释
初祖：指禅宗东土初祖菩提达摩
越漠：泛指远涉重洋、跨越险阻而来
药不杀：传说达摩曾遭人五次下毒皆未死，喻其金刚不坏之身
震旦：古印度对中国的称呼
厮淈𣸩：搅动浑浊之水，喻禅宗打破常规、搅乱世俗知见
赏析
此偈以“骂”为“赞”，运用禅门特有的反语机锋。表面指责达摩“坏我震旦人”“厮淈𣸩”，实则盛赞其破除执着、颠覆僵化教条之功。“药不杀”既用典故彰显祖师超凡境界，又暗喻正法不可摧灭。末句“至今厮淈𣸩”尤为精妙，将禅宗持续激发思想活力、涤荡心灵尘垢的作用化为生动意象，看似贬抑实则深含敬意，充分体现宋禅活泼泼的语言风格与辩证智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。