提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法薰所作赞偈，借马郎妇传说阐扬禅理，以世俗形象喻指超越声色、自在无碍的悟道境界。
译文
外在声色本自纯真，眼见耳闻皆无障碍。
无论静坐修禅还是经行往来，都能获得究竟自在。
脚下踏过之处一片漆黑茫然，却又随着春风追逐那马郎而去。
注释
马郎妇：传说中观音化身卖鱼女度化众生的典故，喻以欲离欲之方便法门。
声色：佛教术语，指声音与色相，泛指感官所对之外境。
宴坐：安然静坐，指禅定修行。
经行：在固定路线上往返行走，为禅修调身之法。
黑漫漫：形容无明迷茫或超越分别智后的浑然一体之境。
赏析
此赞艺术特色在于以俗显真、反常合道。前四句直陈悟者超越感官束缚、动静皆自在的境界，语言平实而意蕴深远。末二句笔锋陡转，“黑漫漫”既写凡夫迷执，又暗喻圣者泯灭分别；“逐春风妇马郎”则以绮语作禅机，将观音化现度生的慈悲与游戏三昧融为一体。全诗打破圣凡界限，于声色中见清净，体现了宋代禅宗活泼泼的宗风与即事而真的美学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。