提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，借冬至时节霜风入户之景，阐发衲僧超越世俗时令分别、安住当下本分的禅修境界与自在心境。
译文
刺骨的寒霜冷风穿透门窗吹入庭院，
又迎来了日影南至的冬至节气。
修行僧人不去分别计较时节变迁，
就这样浑朴安然地度过这一生。
注释
透骨：形容寒气极深，直侵肌骨。
户庭：门户与庭院，泛指居所内外。
日南长至：即冬至，古人谓此日太阳行至最南端，白昼最短而后渐长。
逢迎：此处指恰逢、遇到节令更替。
衲僧：穿百衲衣的僧人，禅宗常用以自称或指代修禅者。
只么：禅语，意为就这样、如此。
堆堆：形容质朴敦厚、浑然无分别之貌，亦指安住不动的状态。
赏析
此偈以冬至严寒起兴，前两句写时令物候之变，后两句转入禅心之境，形成鲜明对照。“衲僧不解论时节”并非愚钝无知，而是超越世俗时间执念的悟道表现。“只么堆堆过此生”以口语入诗，质朴自然，生动刻画出禅者不逐外境、安住当下的生命状态。全诗语言平实而意蕴深远，将节令感怀升华为对永恒当下的体证，体现了宋代禅诗理事圆融、平淡中见真趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。