提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，以诗喻理，阐发大乘圆觉境界与平等性智的禅修体悟，展现身心安住于法界、超越分别执着的自在解脱之境。
译文
以广大圆满的觉悟本性，作为我安住的道场伽蓝。
仰望浮云掠过树梢，身心安然栖居无所挂碍。
证得平等无别的智慧，如同熟睡中无心呓语般自然流露。
注释
大圆觉：指众生本具圆满无缺的佛性觉悟，即如来藏清净心。
伽蓝：原指僧众居住的寺院园林，此处喻指以觉悟心性为修行安住之所。
望云上树：描绘自然景象，象征心境超然物外、不染尘劳的闲适状态。
平等性智：唯识学四智之一，转第七末那识所得，指彻见万法平等、无我无人之智慧。
寐语：睡梦中无意识之言，比喻智慧显现不假思量、自然而然，非刻意造作。
赏析
此偈融教理于日常景致，语言简淡而意蕴深邃。“以大圆觉，为我伽蓝”将抽象佛性化为可居道场，体现禅宗即心即佛之旨。“望云上树”以动衬静，勾勒出身心安居的澄明画境，自然意象与禅悟浑然一体。末句“熟睡寐语”尤为精妙，以无心之梦语喻平等性智的自然流露，破除对智慧的执着相，彰显不修而修、任运自在的禅境。全偈理事圆融，既有义理深度，又具诗意美感，是宋代禅诗中以景诠理的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。