提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人雍陶路遇容貌酷似亡友之人，触景生情而作。全诗借马上回首的细节与蔡邕典故，抒发对故友深切的追思与物是人非的怅惘之情。
译文
我的挚友今生已无法再相逢，
只能徒然追忆他昔日潇洒的风度与容颜。
清晨骑马赶路时频频回头张望，
只因那人貌似蔡邕而令我满心惆怅。
注释
恻然：悲伤哀痛的样子
风流：指亡友生前出众的才华与洒脱的风度
仪容：仪表容貌
频回首：多次回头看，表现依依不舍与恍惚之态
蔡邕：东汉名士，博学多才，此处借指亡友才貌双全
赏析
此诗以“似”字为眼，将偶遇陌生人的瞬间触动转化为深沉悼亡之情。首联直抒胸臆，点明生死永隔之痛；后联以“马上频回首”的动态细节，刻画出诗人恍惚迷离、不忍离去的心理状态，极具画面感。末句用蔡邕典故，既赞亡友才德兼备，又以他人之“似”反衬故人之“不可逢”，使惆怅之情倍增。全诗语言质朴而情意深挚，于平淡叙述中见刻骨思念，体现了唐人悼亡诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。