提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法薰所作拈古体禅诗，借评点马祖道一与智藏禅师公案，阐发禅宗不立文字、直指本心的宗旨，强调悟道重在自性权衡而非言语表象。
译文
马祖道一与智藏禅师，所患禅病其实一般无二。
海兄未能领会其中真意，却当面热切地欺瞒掩饰。
无论头发是白是黑，所说言语看似端正合理。
衲僧不必徒然空费口舌争辩，
秤的关键在于定盘的星准，而不在于秤盘本身。
注释
拈古：禅宗文体，选取古人公案加以评唱以发明禅理。
马师：指唐代著名禅师马祖道一。
智藏：马祖道一的弟子西堂智藏禅师。
病痛：禅林用语，指修行中的执着、偏颇或未彻悟之处。
海兄：指百丈怀海禅师，马祖弟子，智藏同门。
热瞒：急切地掩饰或欺骗，此处指未悟而强作解人。
头白头黑：喻指人的外在形貌差异或表面现象。
言端语端：言语听起来端正有条理，实则可能未契真谛。
衲僧：穿补缀衣的僧人，泛指禅修者。
啗啄：原指鸟雀啄食，禅林中比喻徒劳无益的言语机锋或问答。
秤在星兮不在盘：俗语入诗，喻指悟道关键在于把握根本准则（星），而非拘泥于外在形式（盘）。
赏析
此诗语言质朴泼辣，善用禅林口语与民间俗语，将深奥禅理寓于日常意象之中。“秤在星兮不在盘”一句尤为精警，以衡器为喻，形象揭示禅宗重实质轻形式的核心精神。全诗通过批评前人公案中的“病痛”与“热瞒”，破除对权威与言辞的迷信，彰显宋代禅诗直截痛快、不假雕饰的艺术特色。诗中既有对禅门流弊的针砭，亦含对后学的殷切提撕，情感真挚而锋芒内敛，体现了释法薰作为禅师的峻烈宗风与慈悲用心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。