提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代释法薰所作禅宗颂古,评述赵州从谂禅师机锋。诗赞其言语虽似平常,实则直指心性,非具大根器者难以领会其深意。
译文
赵州禅师的禅法,看似只在口舌言语之间。
实则如墙外之物,能通透直达长安城。
无论触碰还是磕碰,句句都端正真切。
若不是钓鳌的巨手,徒然拿着钓竿也是白费力气。
注释
赵州禅:指唐代赵州从谂禅师独特的禅风与机锋语录。
口皮边:字面指嘴边、口头,喻指言语表达或表面言说。
透长安:长安为唐都,此处喻指彻悟佛法真谛或通达究竟实相。
𡎺著磕著:形容日常行住坐卧、触事遇物之时,皆能体现禅机。
言端语端:谓言语端正真实,毫无虚妄矫饰,直契本心。
钓鳌手:典出《列子》,喻指具有超凡气魄与证量的大手笔禅者。
赏析
此偈以简练语言勾勒赵州禅“平常心是道”的特质。前四句通过“口皮边”与“透长安”的张力,揭示赵州禅看似平易实则深邃的境界,“𡎺著磕著”更将禅融入日用。末二句用“钓鳌”典故作结,既赞叹赵州手段高超,又警示学人若无真实修证,仅模仿言语终是徒劳。全诗理趣兼备,体现了宋代禅诗以喻说理、警策后学的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。