提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作,以道路喻禅机,警示学人修行虽可自由探索,但切勿触犯云门宗峻烈家风,体现了禅门接引后学的慈悲与严厉。
译文
道路弯弯曲曲,也有平坦之处。
四通八达如七穿八穴,纵横交错似十字街头。
你们诸位不妨向东向西随意行走参访,
只是千万不要撞见那位跛脚的老云门禅师。
注释
曲曲弯弯:喻指禅修路径的曲折复杂或世间万法的纷纭变化。
平平坦坦:喻指大道本然平直,或悟后境界的通达无碍。
七穿八穴:形容道路四通八达,亦暗喻人心思虑繁杂、妄念丛生。
十字纵横:指十字路口,象征抉择关头或禅机交汇之处。
汝诸人:对在场听法僧众或参禅学人的称呼。
东行西行:比喻四处参访善知识、多方求索问道。
跛脚老云门:指云门文偃禅师,因其足疾世称“跛脚”,此处代指其峻烈不容拟议的宗风。
赏析
此偈以行路为喻,语言浅白而禅意深邃。前四句铺陈道路之曲直通达,象征修行途中的万千法门与心境变迁。“不妨东行西行”展现禅门开放包容的气度,鼓励学人广参博学。末句笔锋陡转,“第一莫教撞著跛脚老云门”如当头棒喝,既是对云门宗“截断众流”峻烈家风的敬畏,更是警示学人勿以知解妄测真乘。全诗于平易中藏锋芒,在宽容处立规矩,充分体现了宋代禅诗理事圆融、寓教于喻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。