提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，以反常合道之语破除学人对佛法名相的执着，警示后人莫将祖师方便言教当作实有境界，体现了临济宗峻烈直截的宗风。
译文
青山本来不动，何须举步前行；
白日当空高照，不必挑灯寻光。
那些黄头碧眼的达摩祖师，
也不过是臭肉上滋生的苍蝇罢了。
诸位若三十年后方能悟透此理，
到那时可别错怪了老僧今日之言。
注释
青山不举步：喻指真如自性本自具足、如如不动，无需向外驰求。
日下不挑灯：喻指智慧光明本自现成，不可头上安头、多此一举。
黄头碧眼：特指禅宗初祖菩提达摩，因其为西域胡人，发色偏黄、瞳色碧绿。
臭肉生蝇：禅门激切语，意在破除对祖师偶像的盲目崇拜与法执。
老僧：释法薰自称，体现禅师敢于承当、不惧毁誉的担当精神。
赏析
此偈艺术特色鲜明，前两句以自然意象喻本体圆满，后两句陡转峻烈，用“臭肉生蝇”这一惊世骇俗之语粉碎学人对祖师的偶像崇拜，极具临济宗“呵佛骂祖”的泼辣宗风。全诗情感并非亵渎，而是大慈悲下的当头棒喝，旨在逼拶学人回归自性。“诸人三十年后悟去”一句，既显禅师自信，又暗含对后学的深切期许与护念，语言质朴而机锋凛冽，堪称禅门警策名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。