提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，以海上明珠喻佛性真如，警示衲僧莫向外驰求，强调亲证悟道之珍贵与不易。
译文
大海之上明珠光耀秀美，
披剃僧人却不知其存在。
冷寂之地忽然与之相逢，
平常之处根本无法寻讨。
既然无处可寻讨，切莫草率轻忽，
那龙王宫殿中的珍宝，
又有几人能够亲身到达？
注释
明公秀：喻指本具之佛性或真如智慧，光明圆满。
衲僧：穿补缀衣之僧人，泛指修行者。
冷地：指清净无染、远离尘嚣之心境或修行境界。
寻常：指日常思维、世俗知见或普通途径。
草草：轻率、马虎、不认真体究。
龙王宫殿：喻指甚深佛法宝藏或彻悟之境，非凡夫易至。
赏析
此偈以比兴手法阐发禅理，艺术特色鲜明。首二句以“海上明珠”喻人人本具却常被忽视的佛性，形成强烈反差。“冷地忽相逢”写出顿悟之偶然与超越性，“寻常无处讨”则破除向外攀缘之妄念。叠句“无处讨”承上启下，语气转为恳切叮咛。“莫草草”三字如棒喝，警醒学人不可轻慢修行。末以“龙王宫殿”作结，既呼应开篇明珠意象，又暗示证悟境界之深邃难得，全诗语言质朴而意蕴深远，体现了禅宗直指人心、重视实修的宗旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。