提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作,以禅宗棒喝机锋喻指心性本净、不可执求之理,借行脚僧往来天台径山之事,点破学人向外驰求之迷。
译文
禅师的一声断喝如同惊雷震耳,手中的禅杖如雨点般密集落下。
大地之上清净无染没有一丝纤尘,回过头来寻觅却了无踪迹可寻。
既然无处可觅,昨日有人从天台山而来,却又转身往径山去了。
注释
喝:禅宗祖师为截断学人妄念而发出的大声叱咤。
棒:禅师用以警醒学人、破除执着的木杖击打。
纤尘:比喻微细的烦恼妄想或分别心。
天台:天台山,佛教名山,此处代指参学圣地。
径山:径山寺,南宋五山十刹之首,禅宗重要道场。
赏析
此偈艺术特色鲜明,起句“喝如雷,棒如雨”以雷霆骤雨之喻,生动再现临济宗峻烈机锋,极具感官冲击力。中二句由动入静,揭示自性本净、言语道断之禅理,“回头无觅处”直指心外无法。结句看似闲笔叙事,实则以行脚僧奔波于名山之间反衬前文“无觅处”之旨,暗讽学人不识自家宝藏而徒劳外求。全诗动静相生,理事圆融,于平实叙述中蕴含深邃禅机,体现了宋诗说理与禅悟交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。