提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，以隐喻手法赞颂东山法脉传承不绝，借睡虎重现象征禅宗正法眼藏历经沉寂后再度彰显。
译文
东山禅系的正统法脉，
绵延不绝细如丝线。
沉睡的猛虎已消逝无踪，
如今又重现其斑斓一斑。
注释
东山正脉：指东土禅宗或特定法系的正统传承
不绝如线：形容传承微弱但未曾断绝
睡虎：喻指隐伏未显的禅门大德或正法力量
一斑：典出“管中窥豹”，此处指法脉真容初现
赏析
此偈语言简练而意蕴深远，善用比喻传达禅宗法脉观。“不绝如线”既写传承之艰危，更显其坚韧不断；“睡虎去无踪”暗喻高僧圆寂或法运暂晦，而“一斑今复见”则以局部代整体，暗示正法虽隐犹存、终得重光。全诗无直白说理，却通过意象转换展现禅宗对法统延续的信心与体悟，体现了宋人禅诗含蓄隽永、以象表法的艺术特色，于平淡语中寄寓深沉宗乘情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。