提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作,旨在破除学人对语言文字与静默境界的执着,彰显禅宗超越言句、活泼自在的悟境。
译文
一举一动皆弘扬古德正道,却不落入死寂顽空之机。
执着于言语者丧失本心,停滞于文句者陷入迷途。
既不执着言语,也不滞碍文句,
虾蟆能跳上梵天,灯笼竟吞下露柱。
注释
古路:指历代祖师相传的禅宗正脉与解脱之道。
悄然机:指沉溺于枯寂静止、缺乏活泼妙用的偏执境界。
承言:拘泥承接他人言语表象,未得言外之意。
滞句:停滞纠缠于文字名相,不能通达实相。
虾𢋙:即虾蟆,禅语中常喻指看似卑微却具不可思议之力者。
梵天:色界初禅天,此处借指极高远之圣境。
露柱:寺院殿堂外支撑屋檐的木柱,象征坚固实在之物。
赏析
此偈艺术特色鲜明,前四句以工整对仗阐明离言绝相之理,后两句陡转奇崛意象,以“虾𢋙跳梵天”“灯笼吞露柱”等悖理之景,打破常规逻辑,生动呈现悟后境界的超越性与自在无碍。全诗情感峻烈而通透,既批判执文滞句之病,又彰显禅机活泼泼的生命力。名句“虾𢋙跳上梵天,灯笼吞却露柱”以荒诞表象承载深邃禅理,成为后世参究话头的重要公案,体现了宋诗禅融合的独特美学与思辨张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。