提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作,借赵州禅师公案阐发禅理,以弦钩之喻对比直曲心性,感叹世道公道易判而人心难测,蕴含深刻的人生哲思与禅门机锋。
译文
正直如同绷紧的琴弦,弯曲好似钓鱼的弯钩。
表象容易看见,真性却难以识得,正如年迈昏聩的赵州禅师。
世间万事尚可用公道来裁断,
唯有人的心念起伏不定,难以像流水般恒常清澈。
注释
直如弦:比喻心性正直坦荡,毫无矫饰。
曲如钩:比喻心机深藏、委曲不直,亦指禅门接引学人的曲折手段。
老倒:年老衰颓貌,此处特指赵州从谂禅师晚年示现的看似糊涂实则通透的境界。
赵州:唐代著名禅师赵州从谂,以“吃茶去”等公案闻名,禅风平实深邃。
公道:公正的道理或准则。
水长流:比喻心性如流水般自然恒常、清净无染且绵延不绝。
赏析
此偈语言质朴而意蕴深远,开篇以“弦”“钩”对举,形象勾勒出直心与曲心的鲜明对照,暗合禅宗直指人心与方便施教的双重路径。“易见难识”四字点破世人执相迷真的通病,借赵州禅师老迈之态反衬其超越形迹的般若智慧。后两句由禅理转入世情慨叹,“公道断”与“水长流”形成张力,既承认世俗评判的有限性,又揭示人心变幻莫测的本质。全诗融禅机于日常语汇,在平实中见峻烈,体现了宋代禅诗理事圆融、悲智双运的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。