提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，借干峰、云门二公案喻禅机峻烈，强调悟道须亲身实证，非口头知解可及。
译文
干峰禅师如锦绣包裹的顽石，外美内坚；
云门禅师似铁壳裹着的泥团，表里难测。
一旦触碰到这禅机，言语应对皆直截了当；
若不是那能钓巨鳌的任公子，
空谈钓竿技法也只是徒劳无功。
注释
干峰：唐代禅师，以机锋峻烈著称，此处喻禅法外表华美而本质坚硬。
锦包特石：锦绣包裹的独特石头，比喻禅语看似华丽实则内含不可动摇之实相。
云门：五代文偃禅师，云门宗创始人，以“一字关”闻名。
铁裹泥团：铁壳包裹的泥团，比喻禅机外表冷硬而内里柔软难捉摸。
筑著磕著：指修行中偶然触发或直面禅机的瞬间。
言端语端：言语直截了当，毫无迂回掩饰，契合真如本体。
任公子：《庄子》中能钓东海巨鳌的神人，此处喻具大根器、真修实证的悟道者。
赏析
此偈艺术特色鲜明，善用矛盾意象对举，“锦包石”与“铁裹泥”形成张力，生动呈现禅宗机锋外显内隐的双重特质。语言简劲有力，“筑著磕著”以动作入诗，凸显顿悟的瞬间性与直接性。末句化用《庄子》典故，将抽象禅理具象化，警示学人勿执文字知解，唯有真实证悟方契本心。全诗融公案、比喻、典故于一体，既承禅门峻烈宗风，又寓深刻教化于形象之中，体现了宋诗说理而不失韵味的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。