提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，以反语机锋示禅宗不立文字之旨。禅师借“颠倒说”与“雪上加霜”等悖论式表达，破除学人对言语名相的执着，直指心性本源。
译文
平日里看似颠三倒四地言说，实则何曾真正开口动舌？
不妨在严寒积雪上再覆一层霜，更要与诸位同参彻底决断一番。
注释
颠说倒说：指禅宗教学中违背常理、打破逻辑的言教方式，意在截断学人思维惯性。
何曾开口动舌：谓真如佛性超越语言文字，虽终日说法而实无所说。
雪上加霜：喻指在已有困境或执念之上再加逼拶，乃禅门锤炼学人之峻烈手段。
一决：指彻底勘验、决断疑情，令学人当下悟入。
赏析
此偈典型体现禅宗“以言遣言”的艺术特色。前两句以悖论揭示语言与实相的张力，“颠说倒说”是方便施设，“未尝开口”方契真谛，彰显不落言诠的般若智慧。后两句转用“雪上加霜”这一通常含贬义的成语，反转为禅门峻烈接引的象征，展现禅师不惜加重学人困厄以促其顿悟的悲心。“更与诸人一决”语气果决，将全诗推向高潮，既是对学人的当头棒喝，亦流露出宗师自信与担当。全偈语言质朴而意蕴深邃，于矛盾中见圆融，堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。