提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰于夏安居圆满解制时所作，以行脚参访喻修行历程，点明唯有亲身践履方能体证佛法真谛，语言质朴而禅机深蕴。
译文
九十天的夏季安居刚刚结束，
收束行囊的布袋口便已解开。
云游衲僧本无固定的去处，
或往南岳衡山，或赴天台山参访。
若在途中被石头绊住了脚趾头，
方才真正明白南山这一夏的苦修没有辜负你。
注释
九夏：指佛教夏季安居期，自农历四月十五至七月十五，共九十日。
布袋结头开：安居期满解制，僧人可外出云游参学，故打开行囊。
衲僧：身穿百衲衣的禅僧，泛指修行者。
定度：固定的去向或目的地。
𡎺著：方言词，意为绊住、磕碰。
南山：代指安居修行之道场，亦暗含律宗祖庭终南山之意。
赏析
此偈以日常行脚事入诗，将抽象禅理具象化。“布袋结头开”生动刻画解制后僧人即刻启程的精进姿态，“无定度”彰显禅者不执一处的自在心境。末二句尤为精妙，以“𡎺著脚指头”这一痛感体验，喻示修行非仅靠安居静坐，更需在奔波磨砺中亲证。痛觉成为觉悟契机，将“不辜负”从外在期许转为内在体认，语言俚俗却禅味醇厚，体现了宋代禅诗即事显理、平实见真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。