提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，以布袋、蜡人等意象喻指禅宗超越圣凡对立的绝对境界，强调佛法真谛虽源自西天，在中土传播时须应机施教、不拘成法。
译文
布袋口一旦扎紧，圣人与凡夫的分别之路便彻底断绝。
蜡人遇热即化，鹅毛护雪终难久存。
西天印度虽是这般道理，但在此中土弘传仍须有所区别。
注释
布袋头结：喻指言语道断、心行处灭的禅悟境界，亦暗合弥勒布袋和尚收束万缘之象
圣凡路绝：超越圣人与凡夫的二元对立，进入不二法门
蜡人冰：蜡制人像遇暖即融，比喻执着形相者难以持久
鹅护雪：白鹅立于雪中虽色同而体异，喻表面相似实则本质不同
恁么：如此、这样
此土还别：指佛法传入中国后需随方毗尼、因地制宜
赏析
此偈语言简峻，意象奇崛，以“布袋头结”起兴，直指禅宗截断众流、泯灭圣凡的核心旨趣。“蜡人冰，鹅护雪”二句对仗精妙，借物喻理，既警示学人勿执外相，又暗示真如本性虽与万象混同却自有分别。末联点出佛法本土化的自觉意识，体现宋代禅僧融通印中、不泥古法的圆融智慧。全篇无一字说教，而禅机凛然，堪称以诗证道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。