提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作,承袭三祖僧璨《信心铭》宗旨,以自然万象阐释至道平等之理,警示学人莫起分别拣择之心,否则难入禅门真谛。
译文
至高无上的大道本无困难,只忌讳人为的分别与取舍。
山河大地等一切器世间,日月星辰等天体运行,
草木丛林等无情之物,鸟兽人畜等有情众生,皆是道的显现。
若不是真正契悟禅机的龙门客,切忌妄加分别而遭点额之辱。
注释
至道:指究竟圆满的佛性或禅宗心要
拣择:分别、取舍、好恶等二元对立之心
龙门客:喻指彻悟心性、堪受印证的禅门行者
点额:典出鲤鱼跃龙门失败触额而返,喻未悟者强解禅机反受挫败
赏析
此偈艺术上以排比铺陈自然万象,将抽象禅理具象化,体现“青青翠竹尽是法身”的华严境界。情感冷峻中寓慈悲,既肯定万物平等之实相,又严厉警策未悟者勿生妄念。“不是龙门客,切忌遭点额”一句尤为精警,以典故作喻,既承前文“惟嫌拣择”之诫,又暗合禅宗“不立文字”却又不废言教的施设智慧,彰显宋诗说理与禅悟交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。