提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作,以机锋语示禅宗超越言诠、不落窠臼之旨,借达摩典故与行踪隐喻,点破执着名相者无处申诉的禅悟境界。
译文
一丝不挂本应彻底解脱,却仍存赤肉之身未得究竟。
纵使是黄头碧眼的达摩祖师,也只得叫屈而无处申辩。
我独自行走在荒草野径之中,你却反而深入那幽僻村落。
注释
寸丝不挂:禅宗术语,喻心性清净无染、毫无牵挂执着。
赤肉犹存:指肉身尚在或仍有微细执着未断,未达究竟空寂。
黄头碧眼:特指禅宗初祖菩提达摩,因其为西域胡人而得名。
叫屈无门:形容禅理超越语言文字,纵是祖师亦无法用言语辩解。
荒草里:象征远离尘嚣、不立文字的自然本真之境。
深村:喻指陷入知见窠臼或世俗执着的幽深迷途。
赏析
此偈语言峻烈,机锋暗藏。首联以“寸丝不挂”与“赤肉犹存”构成张力,揭示修行者虽悟理却未彻证的矛盾。颔联借达摩“叫屈无门”之典,强调禅心离言绝相,非逻辑可解。尾联“我行荒草里,汝又入深村”以空间意象对比,荒草象征自在无住的真境,深村则喻执迷知见的歧路,既是对学人的当头棒喝,亦流露禅师孤迥超然的悟境。全诗寓理于象,冷峻中见慈悲,堪称宋禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。