提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，以诗喻禅，阐明若不契证毗卢遮那佛之实相印信，便难弘扬古佛心宗，后借自然景物寄托禅悟境界。
译文
若不能契证毗卢遮那佛的实相印信，
又怎能弘扬诸佛相传的本源心宗？
皎洁明月静静照耀着幽深山谷，
寒夜涛声阵阵伴随着捣衣砧响。
注释
毗卢印：毗卢遮那佛法身之印信，喻指彻证法界实相的究竟觉悟
古佛心：历代祖师与诸佛一脉相承的禅宗心要
幽谷：幽深山谷，象征清净无染的自性本体
夜砧：夜间捣衣之声，常寓尘世劳碌或修行精进之意
赏析
此偈前两句直陈禅宗心要，强调实证法身方是真弘法，语势峻切；后两句转以景语作结，明月照谷喻自性朗然澄澈，寒涛助砧则暗合动静不二之理。全诗由理入景，将抽象佛理化为可感意象，既显禅门机锋，又具山水清音之美。末联对仗工稳而意境空灵，使说理不落言诠，深得禅诗“不立文字”而又“不离文字”之妙谛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。