提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作,以慧日峰喻禅门高峻难入,又示一线生机指引学人悟道之径,体现禅宗接引后学的慈悲与机锋。
译文
慧日峰巍峨高耸,
禅门庭壁陡峭如削。
唯留一线缝隙开启,
学人当从此处契入。
注释
慧日峰:杭州灵隐寺后山峰名,此处双关喻指佛法智慧光明普照。
壁立:形容山势或门庭陡峭险峻,比喻禅门境界高深、不容攀缘。
一线开:喻指禅师于绝路中开示的微妙法门或顿悟契机。
从这里入:指示学人把握当下机缘,直下承当,勿向外求。
赏析
此偈以景喻理,前两句以“慧日峰高”“门庭壁立”营造禅境之峻绝,暗示真如本性非思量可及;后两句笔锋陡转,“放一线开”于绝境中透出活路,彰显禅宗“杀人刀、活人剑”的接引手段。“从这里入”三字斩截有力,既是对学人的当头棒喝,亦含无限慈悲。全诗语言简劲,意象鲜明,将抽象禅理化为可感山势,体现了宋诗说理与禅偈机锋的完美融合,堪称禅门示众之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。