提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈借橘枳之典阐发禅宗机锋，指出同一事物因环境而异相，超越优劣分别方为真见地，体现宋代禅诗以俗喻理、直指心性的特色。
译文
江南的橘子移到江北就变成了枳。
这其中还有优劣高下的分别吗？
唯有具备真正慧眼的人才能辨别取舍。
注释
橘：柑橘类水果，味甘甜，喻指本然清净之性
枳：枸橘，味酸苦不可食，喻指随境迁变之相
具眼者：指具有般若智慧、能洞察实相的修行人
辨取：辨别并契入真谛，非世俗是非之判别
赏析
此偈化用《晏子春秋》“橘逾淮为枳”典故，却翻出新意。前两句陈述物随境转的客观现象，后两句以反问截断学人对优劣的执着分别。“具眼者辨取”并非教人分辨橘枳好坏，而是指向超越二元对立的般若智慧。全诗语言平实如话，却暗藏机锋，将深奥禅理寓于日常物象之中，体现了宋代禅宗“平常心是道”的审美特质与直指人心的教化风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。