提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰于端午节上堂说法所作，借节日机缘阐发禅宗超越时空、打破执着的悟境，语言峻烈机锋暗藏。
译文
今天正是五月初五端午节，
石田和尚已无多余言语可说。
若能一举打破生死鬼门关，
便见三更半夜烈日正当午，
连明眼衲僧也会迷失归路。
注释
五月五：农历端午节，禅林常于此日上堂示众。
石田：释法薰自号，此处以自称代指本心或当下说法者。
剩语：多余之言，禅宗强调不立文字，故云无剩语。
鬼门关：喻指生死执着与二元对立之关隘。
卓午：正午时分，形容日光最盛。
明眼衲僧：指已有相当修证、具慧眼的禅僧。
赏析
此偈以端午时令起兴，却陡然转入超验禅境。“打破鬼门关”象征彻悟生死、超越对立；“三更日卓午”以悖论式意象呈现绝对境界中时空消融的实相，极具冲击力。末句“明眼衲僧迷却路”反用常理，暗示即便有修证者若存一丝知解执着，仍会迷失于究竟真理之前。全诗语言简峻，机锋凌厉，以矛盾修辞彰显禅宗“言语道断”的核心精神，情感冷峻而意蕴深邃，是宋代禅偈中以奇崛见长的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。