提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，属禅宗语录体诗颂。作品以机锋语言探讨佛法本然与言教指归之关系，体现禅门不立文字、直指人心的宗风特色。
译文
诸法本来如此，并非人为造作而成，又怎能用言语概念来指引方向呢？
古佛与露柱（殿堂前的石柱）看似有别，实则真性相通，日夜交融参契。
蒋山禅师虽然这般宣说，但西天祖师若闻此语，恐怕也不会甘心认可。
注释
法尔：佛教术语，指诸法本来如此、自然本具之理，非因缘造作。
不尔：不是这样，此处指超越“是”与“不是”的二元对立。
指南：比喻指引修行方向的言教或方法。
露柱：寺院殿堂前支撑屋檐的石柱或木柱，禅宗常以此象征无情说法或绝对真理。
交参：相互交融、彼此印证，指有情与无情同具佛性。
蒋山：指南京蒋山寺历代住持禅师，此处代指当时禅林中的某种说法。
恁么道：这么讲，这样说。
西天：指印度，禅宗尊印度为祖庭，此处借指达摩等西天祖师所传心印。
不甘：不甘心、不认可，禅门常用语，表示对言诠的否定与超越。
赏析
此偈以典型禅宗机锋展现“言语道断”之旨。首句“法尔不尔”直破名相执着，揭示真理超越二元对立；次句以“古佛露柱”这一极具张力的意象，打破有情无情界限，彰显万法一如的圆融境界。末二句更以“西天不甘”作结，连祖师权威亦不盲从，凸显禅者独立自信的精神气质。全篇语言简峻峭拔，寓深理于日常物象，既承临济宗风之凌厉，又含云门宗之孤危，堪称宋代禅颂中兼具哲思与诗意的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。