提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，旨在批判当时禅林中空谈古今公案与心性理论的流弊，强调真修实证的重要性。
译文
标举古德今人的公案言教，不过是和泥拌水般混杂不清。
空谈心性本体的玄妙道理，犹如画虎不成反类狸般失真。
注释
举古举今：指禅林中频繁引用古今祖师公案或语录进行论说。
和泥合水：比喻言语杂乱、拖泥带水，未能直指人心而陷入文字纠缠。
说心说性：指口头谈论佛性、本心等抽象义理，而非真实体证。
画虎成狸：典出“画虎类狗”，此处喻指模仿圣境未得精髓，反落入低劣知解。
赏析
此偈以犀利譬喻针砭禅病，艺术上对仗工整而意蕴辛辣。“和泥合水”生动刻画了拘泥文字者的混沌状态，“画虎成狸”则精准讽刺了徒具形式、丧失神髓的伪悟者。全诗情感冷峻警醒，体现了宋代禅宗反对知解宗徒、回归实修的立场。名句“说心说性，画虎成狸”至今仍可警示学人勿将概念当作实证，语言简练而批判力极强，彰显了禅门棒喝式的教化风格与直面本真的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。