提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，借秋景萧瑟之象喻指衲僧行脚参禅之苦修与自在，展现禅门超脱尘俗、随缘任运的精神境界。
译文
秋风高远劲吹，
秋叶纷纷脱落。
行脚僧人四处奔走，
足迹遍及天涯海角。
注释
衲僧：指穿着百衲衣的禅宗僧人，常代指行脚参禅者
天涯海角：极言地域辽阔遥远，形容行脚范围之广
脱：凋落，此处既写实景亦暗喻放下执着
赏析
此偈以简淡笔触勾勒秋日行脚图景，前两句写秋风高爽、落叶飘零，营造空寂清寒之境，暗合禅心离执之意。后两句转写衲僧云游四方，不避艰辛，体现禅者超越时空束缚的自由精神。“乱走”一词看似无序，实则彰显无住无著的修行态度。全诗语言质朴而意境深远，将自然节候与禅修实践融为一体，于萧瑟中见洒脱，是宋代禅诗中以景寓道的典型之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。