提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自宋代禅僧释法薰之手,属禅门示众诗。以简练语言揭示言语与实相之矛盾,并借升堂仪式喻指禅法传承,体现临济宗风峻烈直截的特色。
译文
本想用一句话把真理说尽,
反而将浑然一体的实相割裂成两截。
击鼓召集僧众登堂说法,
正是弟子继承师父家业的时刻。
注释
一言道尽:试图以单一言语穷尽佛法真谛。
两橛:断裂为两截,喻指言说使原本圆融的实相产生对立分别。
击鼓升堂:禅林仪轨,住持上堂说法前击鼓集众。
子承父业:喻指禅门法脉代代相传,弟子荷担如来家业。
赏析
此偈以悖论开篇,直指语言在表达终极真理时的局限性,“一言”本欲统摄万法,却因言诠本身造成能所对立,反成“两橛”,深刻揭示禅宗不立文字又不得不藉文字的张力。后两句转写禅林日常仪轨,将抽象的法义传承具象化为“击鼓升堂”的场景,“子承父业”既是对法脉延续的肯定,亦暗含对学人当体承担、莫向外求的鞭策。全诗语言质朴而机锋内藏,于平实叙述中寓含深邃禅理,典型体现了宋代禅诗理事圆融、即事显真的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。