提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，描述夏安居期间僧众精进参禅之状，以夸张笔法彰显一人彻悟时震撼法界的禅门境界。
译文
九十日夏安居期间，僧众们眉头紧锁苦苦参究。
若有一人真正明心见性、回归本源，
十方无尽虚空便会随之轰然迸裂。
注释
九夏：指农历四月十五至七月十五的九十日夏安居期
眉毛厮结：形容参禅时凝神苦思、眉头紧蹙之态
发真归源：指彻见本性、回归心性本源之开悟境界
十方虚空：佛教术语，指尽虚空遍法界的一切空间
迸裂：猛然炸裂，喻指悟道时打破无明执着之剧烈
赏析
此偈语言质朴而气势磅礴，前两句以“眉毛厮结”白描安居苦参之相，后两句陡转奇崛，用“虚空迸裂”极言悟道之震撼。艺术上以具象写抽象，将内在证悟外化为宇宙级意象，形成强烈张力。“一人发真归源，十方虚空迸裂”乃禅诗名句，既显个体觉悟之彻底，又暗合华严一即一切之理，情感激越而不失禅机，充分体现宋诗说理与禅宗顿悟融合之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。