提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作，借五祖法演鹁鸠啼鸣之公案，阐发禅宗直指人心、当下契悟的机锋，感叹真知难觅。
译文
五祖法演禅师以鹁鸠啼声示人，
正是当机立断、直下提持心要。
如同隔着山峦寻觅蚂蚁的行迹，
这般微妙境界能有几人真正知晓？
注释
五祖：指宋代蕲州五祖寺法演禅师，临济宗杨岐派高僧
鹁鸠：鸟名，其啼声常被禅门用作触发学人开悟之机
当机：契合时机，指应机说法或顿悟的瞬间
直下提：禅宗术语，谓不假思量、直接指示心性本源
蚁迹：比喻极其微细难寻之踪迹，喻指幽深玄妙的禅理
赏析
此偈语言简峻，意象奇崛，以“鹁鸠啼”与“隔山寻蚁迹”形成鲜明对照，凸显禅机之迅捷与悟道之艰深。前两句写祖师应机施教、直截了当，后两句转叹世人难以领会其中奥义，流露出对真参实悟者稀少的慨叹。“隔山寻蚁迹”尤为精妙，既言禅理幽微难测，又暗喻执着外求终不可得，唯有放下分别、当下承当方能契入，体现了宋代禅诗寓理于象、冷峻深邃的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。