诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同周晋仙夜宿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人高翥夜宿友人周晋仙处所作,记述两位穷困诗人深夜共眠的情景,以自嘲笔调抒发寒士相惜之情与安贫乐道之志。

译文

(前两句原文阙如,无法翻译) 更有诗人穷困得像我一样, 夜深时来同盖纸被共眠。

注释

周晋仙:诗人的友人,生平不详。 纸衾:用纸制成的被子,为宋元时期贫士或僧侣所用御寒之物,象征清贫生活。 穷似我:穷困程度与我相当,既指物质匮乏,亦暗含精神境遇的相似。

赏析

此诗虽前两句残缺,但后两句以白描手法勾勒出寒士夜宿的典型场景。“更有诗人穷似我”以自嘲口吻道出同病相怜的慰藉,将个人困顿升华为群体命运的共鸣。“纸衾”意象极具时代特征与生活质感,既写实又富含象征意味,凸显清贫中的文人风骨。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,在戏谑中见温情,于窘迫处显旷达,展现了宋代江湖诗人特有的生存状态与精神品格,堪称寒士文学的生动写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高翥的其他作品