提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人高翥拜访道士诸葛炼师未遇所作。诗中记述携酒钱访友却扑空的经历，语言平易诙谐，流露出对友人的真挚情谊与不遇的淡淡怅惘。
译文
青铜钱还留在布袋之中，
前去拜谒人间的小卧龙。
长久以来就想与您共谋一醉，
如今有了钱却又未能相逢。
注释
青铜：指铜钱，代指买酒之资。
布囊：布袋，古人盛钱或随身物品的袋子。
谒：拜见，拜访。
小卧龙：对诸葛炼师的美称，借诸葛亮号“卧龙”喻其才德，加“小”字示亲切。
谋一醉：相约痛饮，尽兴而醉。
赏析
此诗以浅白口语入诗，颇具宋诗理趣与生活气息。首句“青铜留着布囊中”以具象细节写访友之诚，钱未花出反衬不遇之憾。次句称友为“小卧龙”，既切其姓又赞其隐逸高致，戏谑中见敬重。后两句直抒胸臆，“久欲”与“又不”形成时间张力，将期待与失落交织的复杂心绪娓娓道来。全诗无一字言愁，而怅惘之情自现，体现了宋人尚真、尚俗的审美趣味，于平淡叙事中蕴含深厚友情，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。