提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人高翥重阳客居时所作，抒写羁旅逢节的复杂心绪。全诗以酒遣怀、登高赋诗，于旷达中深藏悲慨，展现宋人重阳节俗与文人情怀的交融。
译文
年年在异乡度过重阳佳节，虽难逢好时节也不必皱眉忧愁。
酒量姑且为这重九节日而尽兴，酒杯传来不必再三推辞。
登高的兴致虽已懒散但诗作依然写成，怀古之情深沉泪水自然垂落。
纵使西风吹落了头上的乌帽，菊花依旧眷恋着鬓边的发丝。
注释
客里：客居他乡之时
佳期：指重阳节令
重九：农历九月九日重阳节
杯行：行酒，传递酒杯
乌帽：古代士人所戴黑纱帽，此处暗用孟嘉落帽典故
黄花：菊花的别称
赏析
本诗艺术特色在于情感跌宕与典故化用。首联以“莫皱眉”强作宽慰，颔联借酒浇愁显旷达之态，颈联“兴懒”与“泪垂”转折，揭示内心深沉悲慨。尾联巧用孟嘉落帽典故而翻出新意，西风落帽本是狼狈，诗人却以“黄花犹恋鬓边丝”化解，将萧瑟秋景转为温情眷恋。全诗语言平易而情致婉曲，在节俗描写中寄托了羁旅之思与生命感悟，体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。