提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人高翥游历崇圣寺时所作,描绘斌公房中老僧清苦修行的生活图景,赞颂其淡泊名利、息心忘机的禅者风范与超然物外的精神境界。
译文
近来每日仅吃一顿饭,在树下掩闭着禅房的门扉。
夕阳映照寒山传来磬声,身上穿着多年破旧的衲衣。
白须长了便随时剃去,远游青霭深处终又归来。
仍说起曾游历南岳衡山,经行往来只为止息机心。
注释
唯一食:指日中一食,佛教过午不食的修行戒律
禅扉:禅房的门窗
磬:寺院中诵经礼佛时敲击的铜制法器
坏衲衣:破旧缝补的僧袍
青霭:山中青色的云雾之气
经行:僧人在固定路线上往返行走以助禅定
息机:止息世俗机巧之心,断绝名利妄念
赏析
此诗以白描手法勾勒老僧形象,语言质朴而意境幽深。颔联“落日寒山磬,多年坏衲衣”视听结合,以寒山落日的苍凉衬托磬声清越,以敝旧衲衣彰显苦修之志,营造出空寂澄明的禅境。尾联点明“经行是息机”的主旨,将外在行迹与内在修证统一,揭示修行本质在于放下执念。全诗无一字说理,却通过饮食、衣着、行止等细节,生动传达出僧人安贫乐道、身心俱寂的精神风貌,体现了宋诗以淡语写深意的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。