提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人高翥途经富阳时所作,描绘江南秋日田园风光与羁旅愁思,借秋景抒发归乡之情与客中孤寂。
译文
古老的井边梧桐树已显苍老,平坦的田野里庄稼已经收割完毕。
百里之内鸡豚肥壮正值社日祭祀,家家户户捣衣声浓透出十分秋意。
喜鹊喳喳鸣叫催促我萌生归乡兴致,寒蝉凄切啼鸣唤起游子心中愁绪。
举杯饮酒时不禁想起霜降后的螃蟹,傍晚时分将船停泊在沙滩尽头。
注释
𫁂䅉:稻穗下垂貌,代指成熟的稻谷
社:古代祭祀土地神的日子,分春社、秋社,此处指秋社
砧杵:捣衣石与棒槌,古诗中常象征秋思与离愁
干鹊:即喜鹊,俗传其鸣叫预示行人将归或亲友来访
霜蟹:经霜后肉质肥美的螃蟹,为江南秋季时令美味
沙尾:沙滩的末端或水边沙洲尽头
赏析
本诗以白描手法勾勒富阳秋景,意象密集而层次分明。首联写静景,古井老桐与平田丰收奠定萧瑟又丰饶的基调;颔联转写人间烟火,“百里社”显民俗之盛,“十分秋”以听觉通感量化秋意,堪称炼字精妙。颈联借干鹊、寒蝉对举,一催归兴一唤客愁,物我交融,情感张力顿生。尾联以忆蟹停舟作结,将乡愁具象化为味觉记忆与空间定格,余韵悠长。全诗语言质朴自然,情景相生,体现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。