诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽陈复斋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人高翥悼念理学家陈复斋所作,赞颂其忧国忧民、恪守臣节与孝道、传承道统的高尚品格,表达深切哀思与崇高敬意。

译文

忧心世事操劳过度,两鬓容易斑白, 一颦一笑仍然与世间万事息息相关。 对待君臣大义如秋霜烈日般严明刚正, 侍奉母亲则如和风春日般温煦安闲。 研习圣贤之道期望传承千年正统, 进献忠言之前先置办一生的清闲操守。 令人仰望的堂堂君子如今身在何处? 唯有美名如同岿然不动的高山永存。

注释

陈复斋:即陈淳,字安卿,号北溪,又号复斋,朱熹弟子,南宋著名理学家 笑颦:欢笑与皱眉,泛指喜怒哀乐等情感流露 秋霜烈日:比喻态度严厉刚正,多指臣子对君主忠诚严毅 和气春风:比喻态度温和慈祥,多指子女对父母孝顺柔顺 学道:研习儒家圣贤之道 千载统:指儒家自尧舜至孔孟再到程朱的道统传承 献言:向朝廷或上位者进献忠言谏议 一生闲:此处指不慕荣利、淡泊自守的平生志节 仰止:语出《诗经》,意为景仰、瞻望 不动山:比喻名声稳固崇高,历久弥坚

赏析

本诗以工整对仗勾勒逝者人格全貌,颔联“秋霜烈日”与“和气春风”形成强烈对比,既显臣节之刚正,又见孝心之温厚,艺术张力十足。颈联将道统传承与个人操守并置,凸显理学家内圣外王的理想追求。尾联以“不动山”喻名节不朽,化抽象哀思为具象巍峨,沉郁而庄重。全诗语言质朴却意蕴深厚,情感真挚而不流于悲切,体现了宋人挽诗重德性、尚理趣的典型风格,是对一位醇儒最恰切的礼赞。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高翥的其他作品