提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人高翥访友不遇之作，记述其穿越西湖竹径寻访铦朴翁而未见的经历，以白云意象寄托对隐逸高士的仰慕与怅惘之情。
译文
纷乱的落花与飞絮拂过长须，
我来寻访西湖竹林深处的茅庵。
走完了白云缭绕的三十里山路，
那位诗人却还在更南边的白云深处。
注释
趁：拂过、沾惹
长髯：指诗人自己的长须
竹里庵：竹林中的茅屋，指友人隐居之所
白云南：白云更南处，喻指友人踪迹缥缈难寻
赏析
本诗以“白云”为核心意象，既写实景又寓深情。前两句以乱花飞絮衬访友之雅兴，后两句连用两个“白云”，形成空间上的层递与回环。“行尽”与“又在”构成张力，将寻访不遇的怅惘转化为对隐者超然境界的赞叹。全诗语言清丽自然，意境空灵悠远，未遇之憾反成诗意升华，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，末句尤耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。