诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自赋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人高翥晚年自述心志之作,表达厌弃官场名利、渴望归隐故山、重拾读书种菊生活的淡泊情怀与人生感悟。

译文

蜗角蝇头般的微利总是虚幻,何必留恋喧嚣的市朝居所。 年老后与亲戚的情分应当亲密,贫贱时与公卿的交往自然疏远。 小涧边野草荒芜,原本是我种菊之处;故山中旧书蒙尘,皆是往日手抄之卷。 何时才能归去重新打理这一切,在月下长啸、云中安眠,得享自在从容。

注释

蜗角蝇头:比喻极微小的名利,典出《庄子》蜗角之争及俗语蝇头微利 市朝:指集市与朝廷,泛指争名逐利的世俗场所 元:通“原”,本来、原先 料理:整理、打理,此处指重整归隐生活 啸月眠云:对月长啸、伴云而眠,形容隐士超脱尘俗的自由生活

赏析

全诗语言质朴自然,情感真挚深沉。首联以“蜗角蝇头”破题,直斥名利虚妄,奠定全诗淡泊基调。颔联“老于亲戚情当密,贫与公卿分合疏”对仗工稳,道尽世态炎凉与人情真谛,堪称警策名句。颈联借“草荒”“尘满”写故园荒废之景,反衬归隐之切。尾联以“啸月眠云”作结,意境空灵洒脱。诗人将人生阅历化为通透哲思,不事雕琢而自有风骨,展现了宋诗理趣与隐逸情怀的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高翥的其他作品