提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人雍陶夜宿已故大彻禅师旧院，触景生情而作。诗写禅院寂寥之景，寄托对亡僧的深切追怀与物是人非的怅惘，意境清幽深远。
译文
竹房之中，还有谁能继承禅师生前的修行事业？
松间明月徒然高悬，空照禅师已逝的往昔心迹。
秋日里几声磬响回荡，天色将明未明，
影堂门扉斜掩，唯有一盏孤灯在深处摇曳。
注释
继：继承，延续
生前事：指禅师生前的修行、弘法等事业
过去心：佛教语，指已灭之心念，此处兼指禅师逝去的心志与精神
秋磬：秋天寺院中敲击的磬声
影堂：供奉祖师或高僧画像、牌位的殿堂
深：形容灯光幽暗微弱，亦显环境深邃寂静
赏析
此诗以景寓情，艺术手法含蓄蕴藉。首联以“谁继”“空悬”二词，直抒物是人非、法脉难续的怅惘，松月意象更添永恒与无常的对照。后两句转写实景，“秋磬数声”以动衬静，点破黎明前的孤寂；“影堂斜掩一灯深”则以视觉收束全篇，孤灯微光既象征禅师精神不灭，又烘托出诗人凭吊时的凄清心境。全诗无一字言悲，而哀思自现，堪称唐人悼僧诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。