提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人雍陶途经夷陵时所作，借楚宫遗址的荒凉景象抒发历史兴亡之叹，以柳色依旧反衬人事全非，寄托深沉的怀古幽情。
译文
昔日世家大族曾在此饱览楚国英雄的风采，
如今国破城荒，万千往事皆已成空。
只有驿馆台阶下的垂柳依然如故，
春风吹拂时，还像当年细腰宫中那般婀娜柔美。
注释
世家：指世代显贵的家族或豪门望族。
楚英雄：指战国时期楚国的杰出人物与辉煌历史。
邮亭：古代传递文书、供旅人歇宿的驿站馆舍。
细腰宫：即楚灵王所建章华台，因“楚王好细腰”典故代指楚宫旧迹。
赏析
本诗以今昔对比构建苍凉意境，前两句直写国破城荒、万事成空的衰飒，后两句笔锋一转，以阶下春柳的柔美姿态勾连历史记忆。柳色年年如旧，而英雄霸业早已湮灭，自然之永恒与人事之短暂形成强烈反差。“犹似细腰宫”一句尤为精妙，既点出地理渊源，又以视觉意象唤醒历史联想，使怀古之情含蓄蕴藉、余韵悠长，体现了晚唐咏史诗婉曲深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。