提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人雍陶自蜀地西归途中所作，记述穿越险峻褒斜栈道后初见平川与野花的欣喜之情，抒发了万里羁旅之愁顿释的归乡快慰。
译文
走过了险峻的栈道，终于穿出了褒斜谷道，
走完平坦的原野，感觉就好像回到了家乡。
漂泊万里的客居愁绪，在今天全然消散，
马前初次见到了盛开的米囊花。
注释
褒斜：即褒斜道，古代穿越秦岭连接关中与巴蜀的险峻栈道。
平川：地势平坦广阔的原野。
客愁：羁旅他乡、漂泊在外的忧愁思绪。
米囊花：即虞美人，花色艳丽，多见于田野路旁，此处象征故乡风物或归途佳景。
赏析
全诗以行踪为线索，通过“险栈”与“平川”的强烈对比，凸显出脱离险境后的身心舒畅。后两句由景入情，“万里客愁”因“初见米囊花”而骤然消散，将抽象愁绪具象化为眼前鲜活景物，化沉重为轻快。语言质朴自然，情感真挚动人，生动传达出久客思归者重见故土风物时难以抑制的喜悦，体现了唐诗中羁旅题材由悲转喜的独特艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。