提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人雍陶借杜鹃啼血典故抒写羁旅愁思之作，以月下竹影、悲鸣杜鹃与山榴红花交织，营造出凄清哀婉的意境，寄托深沉的伤春怀远之情。
译文
青翠的竹竿在微露中泛着月光，显得格外玲珑剔透，
杜鹃鸟独自迎着夜风悲鸣，声声凄切令人伤心。
它栖于高处啼叫，想必早已泣血不止，
那山间的石榴花，一夜之间竟被染红了几枝。
注释
碧竿：青绿色的竹子
谢豹：杜鹃鸟的别称，相传为古蜀王杜宇魂魄所化
滴血：指杜鹃啼血的传说，喻极度悲伤
山榴：野生石榴花，花色鲜红
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情、虚实相生。首句“碧竿微露月玲珑”以清冷月色与竹影勾勒静谧夜景，反衬次句杜鹃独叫之悲凉。“高处已应闻滴血”化用望帝啼血典故，将听觉之痛转为视觉想象，末句“山榴一夜几枝红”更以花色喻血迹，使无形哀愁具象化。全诗未直言愁苦，却通过杜鹃悲鸣与榴花骤红的强烈意象对比，将羁旅之思与伤春之痛融于景物之中，含蓄深婉，余韵悠长，堪称咏物寄情的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。