提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人雍陶行旅途中所作，写于奔赴青云驿路上。诗作通过问路与指路的瞬间，将地理行程升华为仕途腾达的美好期许，语浅意深。
译文
行路途中满怀愁绪，向过往行人询问驿站路程，
一心西去赶路，只愿能听闻前方目的地的消息。
夕阳西下时挥鞭回转，彼此指点方向，
从此再往前的路途，便是通往青云驿的坦途了。
注释
驿路：古代传递文书、官员往来通行的官道
来人：路上遇到的过往行人
回鞭：挥动马鞭转身或示意，此处指驻马问路时的动作
青云：既指青云驿地名，又双关喻指高官显爵或远大前程
赏析
此诗以行旅问程为切入点，构思精巧。前两句“行愁”“愿一闻”刻画出羁旅之人的焦虑与期盼，情感真挚；后两句笔锋一转，“落日回鞭”勾勒出苍茫暮色中驻马相询的画面，极具动态感。结句“前程从此是青云”堪称点睛之笔，巧妙运用双关修辞，既实指即将抵达的青云驿，又暗喻仕途顺遂、平步青云的美好愿景。全诗由愁转喜，将地理空间的转换与心理情绪的升华融为一体，语言平易而意蕴悠长，展现了唐人绝句含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。