提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人雍陶途经情尽桥，感其名与人间真情相悖，遂题诗更名。此作借改名之举抒发离愁别绪，以折柳意象寄托绵绵不绝的相思与别恨。
译文
自古以来只有深情难以穷尽，
为何这座桥偏偏叫作情尽桥。
从此以后将它改名为折柳桥，
任凭那离别的愁恨如柳条般一条条绵延不绝。
注释
情难尽：指人世间的真挚情感无穷无尽，不会断绝
何事：为什么，因何缘故
折柳：古人送别有折柳相赠之俗，谐音“留”，寓惜别之意
任他：任凭，不管
离恨：离别时的愁苦与遗憾
赏析
此诗构思巧妙，以反问起笔质疑桥名，直抒“情难尽”之理，逻辑鲜明而情感真挚。后两句化用折柳送别典故，将抽象离恨具象为万千柳条，既呼应改名之举，又使愁绪可触可感。“任他”二字看似洒脱，实则饱含无奈与深情，以景结情，余韵悠长。全诗语言平易却意蕴深厚，体现了唐人绝句以小见大、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。