提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为雍陶应和河南府尹白敏中之作，描绘西池北新修水斋的清幽景致。诗人以十二韵铺陈山水之胜与闲适之情，展现唐代文人雅集赏景、寄情林泉的审美意趣。
译文
二室峰前的流水潺潺，三川府右侧建有亭台。
杂乱的水流穿过幽深竹径，分流环绕着小花洲渚。
池塘角落连通地下泉脉，厅堂中心地势开阔明朗。
坐在水中阁里寒意瑟瑟，床下流水声细碎泠泠。
雨夜听水仿佛置身巫峡，秋日清晨令人想起洞庭。
千年碧水如孤镜澄澈，一片远天与水面同青。
鱼儿嬉戏摇动着红尾，鸥鸟悠闲收起了白翎。
荷叶倾斜泻下珍珠露，沙底闪烁晃动着金星。
藤架垂蔓宛如轻纱帐，苔藓覆墙好似锦绣屏。
龙门胜地俗客罕至，仙家舟船却常在此停泊。
游览时忆起高僧相伴，吟咏时招来野客倾听。
不吝惜这余波清流，正可用来养育浮萍。
注释
二室：指嵩山太室山与少室山，代指洛阳周边名山。
三川：唐代河南府别称，因境内有伊、洛、河三川而得名。
白尹：指时任河南府尹的白敏中。
水斋：临水而建的斋舍或书斋。
泠泠：形容水声清越细碎。
巫峡：长江三峡之一，以云雨闻名，此处借喻水斋雨夜意境。
洞庭：洞庭湖，以秋水浩渺著称，此处借喻秋朝水景。
孤镜：比喻平静清澈的池水。
龙门：洛阳名胜，此处借指水斋所在之地清幽绝俗。
仙棹：对游船的美称，暗喻往来宾客皆高雅脱俗。
野客：指隐逸之士或山野闲人，诗人自谦之词。
赏析
全诗以工稳对仗铺写水斋胜景，视听交融，动静相生。“坐中寒瑟瑟，床下细泠泠”从触觉听觉切入，写出临水之真切体验；“荷倾泻珠露，沙乱动金星”以微观动态点染生机，炼字精妙。诗中借巫峡、洞庭之典拓展时空意境，又以“孤镜碧”“远天青”勾勒空明画境。尾联由景入情，以养浮萍收束，既惜水又显淡泊，将仕宦雅集升华为林泉高致，体现了中唐文人追求清雅闲适的审美情趣与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。