提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为雍陶答友人马艾之作，记述蜀中平定南蛮叛乱后的惨烈景象与战后余悲，抒发对战争创伤的深沉感慨及对友人的慰藉之情。
译文
骑着赤色战马渡过泸水，从南方北归轻捷如飞鸟。
多年在朝廷为官任职，一日便攻破了龟城叛军。
此地曾经发生过征战，哪一户人家没有生死离别之痛。
人们悲伤地返回故园旧里，鸟儿却欢喜地飞落空旷军营。
弟侄们的心意刚刚安定，交游的朋友们内心尚存惊惧。
自从经历这场灾难之后，吟咏之声凄苦宛如猿啼。
注释
茜马：赤红色的马，代指战马或官马。
泸水：古水名，在今四川西南部，唐代入蜀要道。
凤阙：汉代宫阙名，后泛指朝廷、皇宫。
龟城：成都别称，此处代指蜀中被叛军占据之地。
旧里：故乡，家园。
空营：战事结束后废弃的军营。
吟苦：指诗歌声调凄苦，亦指心境悲凉。
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，结构严谨而情感沉郁。“人悲还旧里，鸟喜下空营”一联尤为精警，以自然之无情反衬人事之至悲，空营本为杀戮之地，今鸟雀欢集，愈显战后荒凉与人世沧桑。诗中既有“破龟城”的功业叙述，更有“谁家无死生”的普世悲悯，将个人际遇置于时代苦难之中。结句以猿声喻吟苦，既承巴蜀地域特色，又将战后心理创伤具象化，使全诗在苍凉中透出深挚的人文关怀，体现了晚唐诗人对现实的深切观照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。