提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人雍陶所作边塞诗，描绘雨后初晴的边地风光与和平景象，借景抒情，表达对边境安宁、百姓免于战乱的欣慰之情。
译文
傍晚彩虹斜挂，夕阳西下，边塞天色渐昏，
一半山川还带着雨水冲刷的痕迹。
新涨的流水漫溢，侵湿了长满青草的道路，
残留的烟雾依然缭绕在绿杨掩映的村庄旁。
胡人的羊马不要再向南放牧侵扰，
汉家将士的旌旗正守卫着北方城门。
远行之人欣喜听闻边境再无战事，
悠闲地看着骑兵在秋日原野上狩猎驰骋。
注释
晚虹：傍晚出现的彩虹
塞天：边塞地区的天空
雨痕：雨水留下的痕迹
新水：雨后新涨的流水
乱侵：随意漫溢浸润
残烟：雨后未散尽的雾气或炊烟
胡人：古代对北方少数民族的泛称
南牧：向南放牧，喻指入侵骚扰
汉将：唐朝守边将领的代称
北门：北方边防要塞
行子：旅途中的行人
无战伐：没有战争征伐
游骑：巡逻或游猎的骑兵
秋原：秋天的原野
赏析
本诗以“晴”为题，却从雨后黄昏写起，意象清新而富有层次。“新水乱侵青草路，残烟犹傍绿杨村”一联，以动衬静，勾勒出边地雨后湿润宁谧的田园景致，淡化了传统边塞诗的肃杀之气。后两联由景入情，直抒对和平的珍视，“休南牧”与“在北门”形成空间对峙中的安定感，末句“闲看游骑猎秋原”以从容笔调收束，将军事活动转化为和平图景，情感真挚含蓄，体现了中唐边塞诗由悲壮转向平和的审美变迁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。