提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李嘉祐送别友人崔侍御入朝所作，抒写对友人久宦外郡终得还京的欣慰与惜别之情，兼寓自身身世之感。
译文
你担任御史之职已有十年之久，如今独自跨越万里路程在春日归返京城。
回到故园恰逢芳草萋萋的美好时节，步入朝廷高位又能见到旧日同僚。
我像潘岳一样如今已白发苍苍，又如陶渊明一般家境本就清贫。
在京口江边为你送行，停下船桨时泪水已沾湿了手巾。
注释
执宪：指担任御史等监察官职，因御史掌持法度、纠察百官而得名。
旧国：指故乡或旧游之地，此处兼含故园与旧交之意。
青云：喻指高官显位或朝廷中枢，亦暗含仕途顺遂之祝。
潘郎：指西晋潘岳，其《秋兴赋》自叹早生华发，后世用以代指鬓发早白之文人。
陶令：指东晋陶渊明，曾任彭泽令，以家贫守节著称，此处诗人自况清贫。
京口：今江苏镇江，长江南岸要津，唐代重要渡口与送别之地。
停桡：停下船桨，指泊舟暂驻以示惜别不舍。
赏析
全诗以时空对照起笔，“十年”“万里”凸显友人宦游之久远与归程之艰辛，春景反衬离情更显深沉。颔联“旧国逢芳草，青云见故人”对仗工稳，既写归途风物之美，又寄仕途通达之祝，情景交融。颈联借潘岳、陶潜二典自伤衰老贫寒，与友人荣归形成张力，深化了送别中的身世悲慨。尾联直写临歧挥泪，质朴动人。全诗语言清雅含蓄，用典贴切自然，将惜别、欣慰、自怜多重情感熔铸于简练笔墨之中，体现了中唐送别诗沉郁真挚的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。